Where to catch over 20 world-class exhibitions, performances and films in June